Yumekui - Tani Yuuki【MV】MM Sub

Yumekui  - Tani Yuuki【MV】MM Sub

Translate - A04 | Encode - Keisatsu

Lyrics

"မင်းအလှည့်ရောက်ပြီ" လို့ ငါကြားလိုက်တယ်

'Omae no banda' mimi o tsuita

ဘယ်သူရဲ့အသံလဲ ? ငါအိပ်မ‌ရတော့ဘူး

dare no koeda? Nemurenaina

အဲဒီအနောက်ကနေဝောာက်ပနေသလိုဘဲ

Tte mieta, ano ushirosugata wa

ငါအသက်ရှုကြပ်လာပြီ တစ်နေ့နေ့တော့ ငါ

iki o kirashita, itsuka no bokuda

ဖိနှိပ် ပိတ်ဆို့ထားလိုက်တာတောင် မပျောက်သွားတဲ့အသံက

osaete mo, fusai demo, kienai oto

ဆူညံနေတာဘဲ

urusai nda yo

ဆုံးရှုံးမှာကိုစိုးရိမ်နေရင်

nayan demo, mayotte mo

မင်းရဲ့လွဲမှနေတဲ့အယူအဆတွေအားလုံကိုစားသုံးပစ်လိုက်တော့

moso zenbu kuratte yuke

အကြိမ်ပေါင်းတစ်သန်းလောက်နောင်တရတာ‌ ကျော်ဖြတ်ပြီးမှ ဖိတ်ခေါ်စာကိုဖမ်းဆုပ်မိတယ်

meguru 100 man-kai no kokai o koeta saki de tsukanda jotaijo

ဒါကြောင့် အကြိမ်‌ပေါင်းတစ်သန်းလုံးမှာလည်း‌ ငါနောင်တရစရာဝောာင်မရှိတော့ဘူး

dakara 100 man-bun’no issai mo kuyande nanka nai nda yo

အဆတစ်သန်းထက်ပိုပြီးဆွဲငင်နေမဲ့ ဆွဲအားကို မနက်ဖြန်ဆီပစ်လွတ်လိုက်

kakaru 100 man-bai no juryoku o zenrei de ashita e nagetsukero

အကယ်၍ငါ့အသက်ကနှစ်ပေါင်းတစ်သန်းကျော်လာရင်ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာ ငါ့ကိုအိပ်မက်မက်စေချင်တာလို့ ငါထင်နေမိတယ်

karini 100 man-sai ni natte nao, boku ni yume o mitai to omou nda yo

“ပြန့်ကျဲနေတဲ့အသံက တောင်းပန်ပါတယ်တဲ့ ”

`chittetta koe ga go ma n to a nda’

ဂရုမစိုက်ဘူးလို့ ငါပြန်ဖြေလိုက်တယ်

do datte i-sa, boku no kotaeda

အနောက်မှာကျန်ခဲ့တဲ့နေ့ရက်တွေက မရေတွက်နိုင်တော့ဘူး (adminစွပျင်းကြီးတွေပစ်ထားတာလညမနည်းဘူးနော်🤌🥲)

oite kita kyo wa kazoekireyashinaiga

မင်းရဲ့အတွေးတွေငါသယ်ဆောင်လာခဲ့တယ်

omae no omoi wa boku ga shotta

ဘယ်လိုတွေ ဘာ‌တွေဘဲဖြစ်ဖြစ် သိထားစေချင်လို့

do yatte mo, do natte mo, shiritai nda yo

မမြင်နိုင်တာလေးတော့

mienai nda mon

ပြောချင်တာတွေ ပြောမရတဲ့ အထီးကျန်မှုကိုလည်း

iitai koto, ienai kodoku mo

ဘေးခေါက်ထားလိုက်တော့

kassaratte yuke

ဆုပ်ကိုင်မိတဲ့အနာဂတ်ပုံရိပ်တွေကျော်လွန်ပြီး အကြိမ်ပေါင်းတစ်သန်းထိဖြစ်တည်မှုကိုစိန်ခေါ်နေမယ်

idomu 100 man-bai no sonzai o koeta saki de tsukanda shorai-zo

ဒါကြောင့် အကြိမ်တစ်သန်းလုံးလည်း သုံးစားမရတာတော့ မဟုတ်ဘူးမလား?

dakara 100 man-bun’no issai mo mudana mon wanaideshou?

ကြုံတွေ့ရမဲ့အတားဆီးပေါင်းတစ်သန်းကမင်းရဲ့စိတ်ဝိဉာဏ်အောက်တည့်တည့်မှာစုပုံနေတာကို

Deau 100 man-mai no shogai o zenrei de mashita e tsumiagero

အကြိမ်ပေါင်းတစ်သန်းလောက် ခြေရာခံမိနေရင်လည်း ဒါကိုကောင်းပါတယ်လို့တွေးနေတဲ့သူကငါဘဲဖြစ်နေချင်တယ်

tatoe 100 man-kai tadotte nao, kore de i to omoeru boku de itai nda yo.

ငါမုန်းတီးတဲ့ ပုံပြင်ဟောင်းလေးတွေနဲ့

Daikiraina mukashibanashi to

အရမ်းချစ်တယ်လို့ပြောတဲ့နေရာလေးတွေ

daisukidatta katariaeru basho

အချစ်နဲ့လုပ်ထားတဲ့ အမှတ်တရကြိုးလေးတွေ

mede dekita omoide no ito

ဖော်ရွေပြီး သနားစရာကောင်းနေတာတွေကို

aiso nai kawaiso, tarareba go to

မျော်လင့်ချက်တွေအဖြစ်ပြောင်းပစ်လိုက်တော့

kibo to-ka shite ike

အကြိမ်ပေါင်းတစ်သန်းလောက်နောင်တတွေရတာကိုကျော်ဖြစ်ပြီးမှ ဖိတ်ခေါ်စာကိုဖမ်းဆုပ်ကိုင်မိတယ်

meguru 100 man-kai no kokai o koeta saki de tsukanda jotaijo

ဒါကြောင့်အကြိမ်ပေါင်းတစ်သန်းလုံးမှာ ငါနောင်တရစရာတောင်မရှိတော့ဘူး

dakara 100 man-bun’no issai mo kuyande nanka yaranai nda yo

အဆတစ်သန်းထက်ပိုပြီးဆွဲငင်နေမဲ့ ဆွဲအားကို မနက်ဖြန်ဆီပစ်လွတ်လိုက်

kakaru 100 man-bai no juryoku o zenrei de ashita e nagetsukero

နှစ်တစ်သန်းကုန်ဆုံးသွားပြီးတဲ့တစ်နေ့ကျရင် ငါအိမ်မက်အသစ်တစ်ခုထပ်လုပ်မှာဘဲ

itsuka 100 man-nen ga tatte nao, mata atarashi yume o nasudarou